Résumé : L'orbe de Xaraz reprend quelques jours après la fin de La couette de l'Oubli. Les héros qui viennent de sauver le monde du retour de Dlul, sont toujours aussi pauvres et démoralisés. Après une course-poursuite avec un géant des collines, leurs mésaventures les poussent à fuir, jusqu'au moment où l'Elfe meurt accidentellement.