Résumé : Arsène Lupin, le gentleman cambrioleur est bafoué et ridiculisé, ses complices arrêtés et condamnés... Comment en est-on arrivé à si étrange inversement des rôles ? La guillotine dresse son ombre sinistre sur le pavé parisien, et un innocent s'apprête à payer. A l'origine de la situation ? Un simple bouchon de cristal...